21.02.
После миссии он смог зайти снова в лабораторию, чтобы пожаловаться, но потом передумал ныть и просто уточнил у матери симптомы привыкания к инъекциям. Хазеноки так красочно перечислила то, что Каин будет испытывать в ближайшие месяц-два, что он даже пошутил: кто-нибудь обязательно подумает, что девятнадцатилетний генин, владелец книжного и алкогольного клуба, волонтер - ко всему прочему еще и наркоман. Хазеноки посмеялась: так было в её годы тренировок тоже. Главное - держать руки закрытыми и обойтись без свидетелей при уколах, всё.
Помимо лабораторных заданий у Каина были свои обязанности в больнице, как у волонтера. Он не мог просто так взять и бросить пациентов без своего присмотра, тем более что именно он вел историю болезни некоторых из них. Закончив обход своих знакомых, Каин решил помочь в приемном отделении. Он старался игнорировать последствия инъекции, но на его бледный вид ссылались даже больные. Хорошо, что Шео отвлек, предложил пойти на прогулку. Нет, это оказалась прогулка не под луной и не в клуб.
Следующим днем был выходной, когда можно было выспаться нормально после ночного патруля. Каину казалось, что сбитый режим помешает его практике и опытам над собой, но всё оказалось гораздо лучше: было хоть и не просто заснуть, но организм справился с болью и утомлением, погрузившись в крепкий сон. Молодой шиноби испытывал зверский аппетит, и коты были с его бушующим желудком солидарны. Закончив обход клубов, Каин без сомнений и колебаний, чуть ли не бегом направил стопы в сторону лабораторий, прихватив из дома имеющийся у него запас. Он мог бы работать один и сам, но почему-то казалось, что в компании работается быстрее. Может, он поторопился с установкой оборудования в своем жилище или просто напрашивается на похвалу?

Двадцать третьего числа Каин так увлекся работой в лаборатории с травами и с накоплением запасов на будущее, что упустил возможность узнать тревожные новости. Исон и Йори посещали его дом, с надеждой  на то, что Каин поможет их наставнику: Шео плохо себя чувствовал. И все же Каин провел день без знаний о нездоровье друга, иначе бы сразу побежал помочь ему справиться с недугом. Закончив с рецептами, молодой человек отправил новую партию в холодильник для охлаждения. После миссии с дневным патрулем по скрытому Камню Каин, узнав о Шео, сразу навострил ласты к его дому. Разогнал генинов, пока не заразились. К утру Шео был бодр и свеж, словно и не болел вовсе. Неизвестно, до чего "долечили" бы его мелкие, которые ничего не смыслили в распознавании симптомов, а практика Каина в больнице в течение многих лет сделала своё дело.
Похваставшись Хазеноки об успешном выздоровлении Шео, Каин упаковал готовые пилюли в футляр. У него они пока еще были не так совершенны, как у матери, но своими изделиями она не делилась: считала, что так сыну будет проще "набить" руку. Она была права - раньше вещество, получаемое из лекарственных трав, было не таким действенным.
После путешествия к южной части страны, вернувшись двадцать восьмого числа, Каин пожертвовал несколькими часами отдыха, чтобы отнести запасы в лабораторию к Хазеноки. Она обрадовалась пополнению ингредиентов, помогла рассортировать все заготовленные вещи и назначила встречу на следующий выходной сына.
04.03
Никто из наставников не был защищен от сезонной простуды. Не только Шео прошел через визит Каина в качестве врача, но еще и мечник Додоми. Освободившись от этой инициативы, когда здоровье мастера кендзюцу улучшилось, Каин, как и обещал, пришел к матери продолжать свою работу. Он начал с самой простой работы по смешиванию первого рецепта яда и приступил к другому, сложному, запасы которого недавно принес. Он нужен был для продолжения личной тренировки и, соблюдая строгую рецептуру, вскоре получил одобрительный кивок Хазеноки. Результат ее удовлетворил.
- Теперь тебе нужно только привыкать, терпеть и выполнять свою работу как обычно. Заодно не забывай: сейчас - сезон сбора. Возможно, тебе стоит навестить ученых в исследовательском центре, проверить как у них дела...
Приняв намек матери к сведению, Каин забрал все заготовленные запасы яда и пилюль.
В исследовательском центре Каина обрадовали новостью о формировании заказов на оборудование из страны Снега, страны, которая фактически является в медицинской сфере передовой. Каин и раньше знал об этом, но теперь не сомневался в собственных мечтах о путешествии на север. Когда-нибудь он обязательно отправится туда, далеко-далеко, узнает что-то новое. Помимо оборудования исследовательский центр занимался сортировкой архивов и данных из лабораторий о требуемых медикам запасов трав, ядов и прочих веществ. Каин, похвалив усердие знакомого ученого, пошутил о скромном их успехе, начавшегося со знакомства после сбора шишек в деревне.